La rica trayectoria interpretativa de Bernard la ubica en ambos extremos del camino brillando en radioteatros de los '40 y componiendo malas malísimas en telenovelas de los '90.

En medio de ese andar que nunca pasó inadvertido, la actriz se ganó un lugar de reconocimiento en los escenarios teatrales y tomó parte en una veintena de filmes entre 1951 y 2010.

"Cada personaje hay que armarlo y pensarlo mucho. Por lo general, y sobre todo en televisión, a mí siempre me han dado personajes de mala y me gustan mucho, porque son roles fuertes. No me atraen los personajes débiles para nada", definió Hilda

La actriz se casó dos veces, tiene una hija (Patricia), un nieto (Emiliano Parada, hijo del recordado Emilio Disi, pareja de Patricia) y un bisnieto.

La televisión subrayó la figura de la intéprete desde la década de 1960, cuando apareció en programas como "Romeo y... Raquel!!!", con Atilio Marinelli, seguido, entre otros por "Mujeres en presidio", "Lo mejor de nuestra vida? nuestros hijos", "Muchacha italiana viene a casarse", "Malevo", "Alta comedia".

En los últimos años se la siguió admirando gracias a esos roles malévolos que asumió en "Antonella", "Soy Gina", "Chiquititas", "Los simuladores", "Tiempo final", "Rebelde Way", "Floricienta", "La niñera", "Los exitosos Pells", "Lo que el tiempo nos dejó" e "Historias de la primera vez".

En el cine debutó con "Mala gente" (1951), de Don Napy, cuando su estrellato radial era pleno, y a esa película siguieron títulos como "Enigma de mujer" e "Historia de una soga" (1956), "Vení conmigo" y "Autocine mon amour" (1972), "La flor de la mafia" (1974), "Seis pasajes al infierno" (1976, de Fernando Siro), "Días de ilusión" y "Rosa de lejos" (1980), "Diapasón", 1986, de Jorge Polaco.

En 2004 participó en una peculiar película de terror coproducida con Estados Unidos y hablada en inglés, "La sombra de Jennifer", junto a varios intérpretes argentinos y estelarizada por la hollywoodense Faye Dunaway.

En 2014 fue nombrada Ciudadana Ilustre por la Legislatura porteña y sufrió un ACV del que pudo salir airosa, pero comenzó a pensar que su etapa artística estaba concluyendo.

Un año antes había participado del ciclo televisivo "Los Grimaldi, una familia de locos" y en la obra "Póstumos", un emprendimiento demasiado fúnebre de Muscari en el teatro Regio y hacia 2015 se le otorgó un Martín Fierro  por a la trayectoria , el segundo que mereció tras ganarlo en 1992 como actriz de reparto por su labor en "Antonella".

Cris Morena le dedico unas hermosas palabras en su intagram a modo de homenaje a la histórica y reluciente actriz ,acompañada de una fotografía en la cual Hilda luce colores vivos y llamativos.  

¡¡¡FELIZ CUMPLE HILDA!!!